Freelance translators » французский => английский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of французский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

654 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
2
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in голландский Native in голландский
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
3
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in румынский Native in румынский
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
6
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
7
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in арабский Native in арабский, английский (Variants: US, British) Native in английский, сомали Native in сомали
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
8
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
9
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in французский, английский (Variants: US, British, South African, UK) Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
10
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, английский Native in английский
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
11
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
12
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in английский Native in английский
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
13
Steven Ritchie
Steven Ritchie
Native in английский (Variant: Scottish) Native in английский
french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
14
Tim Friese
Tim Friese
Native in английский Native in английский
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
15
Jesse Cohn
Jesse Cohn
Native in английский Native in английский
history, literature, sociology, psychology, anthropology, editing, proofreading, translation
16
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in английский (Variant: US) Native in английский
French, English, education, localization, tourism, children
17
S Kelly
S Kelly
Native in английский Native in английский
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
18
Jeffrey Diteman
Jeffrey Diteman
Native in английский Native in английский
poetry, prose, fiction, history, medicine, biology, science, archeology, architecture, French, ...
19
Alexandra Maldwyn-Davies
Alexandra Maldwyn-Davies
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский
French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
20
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in английский Native in английский
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.