Freelance translators » Engels naar Oekraïens » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Engels naar Oekraïens freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

123 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
2
VGayek
VGayek
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
3
Natalie
Natalie
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
4
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
5
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayBiologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Medisch: Cardiologie, Elektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
7
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
8
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
9
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russisch Native in Russisch, Engels (Variant: British) Native in Engels
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
10
Sergii BOBRIAKOV
Sergii BOBRIAKOV
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
english, spanish, russian, ukrainian, nuclear engineering and environmental remediation
11
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
12
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens, Engels Native in Engels
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
14
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
15
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russisch Native in Russisch
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
16
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
17
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
18
Taisiia Gusarova
Taisiia Gusarova
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
medical translator interpreter with medical degree background ukraine, dental translation from english into russian into ukrainian, medical interpreting for patients kiev kyiv, medical conference interpreter ukraine kyiv lviv dnipro kharkiv odesa, medical interpreting english ukrainian russian, medical tourism translation interpreting kyiv, dental clinic interpreter, plastic surgeon interpreter kiev kyiv, surgery translation interpreting, russian and ukrainian medical translator, ...
19
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
20
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Turks Native in Turks
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.