Freelance translators » Engels naar Oekraïens » Wetenschappelijk » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Engels naar Oekraïens freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

70 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in Russisch Native in Russisch
EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
2
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
3
Natalia Watkins
Natalia Watkins
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), Medisch: Cardiologie, Medisch: Gezondheidszorg, ...
4
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
5
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
6
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), Medisch: Cardiologie, Medisch: Tandheelkunde, ...
7
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
8
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
9
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
10
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Technical English-Russian translation, localization, trados,
11
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
12
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
13
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens, Engels Native in Engels
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
14
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in Russisch Native in Russisch
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
15
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
16
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
17
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Roemeens Native in Roemeens
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
20
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens, Frans Native in Frans
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.