Freelance translators » Engels naar Oekraïens » Kunst en literatuur » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Oekraïens freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

89 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Pools Native in Pools
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
2
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
3
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
4
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
5
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in Oekraïens Native in Oekraïens
site staff, proz.com, proz.com staff
6
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
7
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russisch Native in Russisch
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
8
Yuliya Pylypenko
Yuliya Pylypenko
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
9
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
10
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in Russisch , Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), Muziek, Poëzie en literatuur, ...
11
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
12
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in Russisch 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
13
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
14
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
15
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
16
alenak233
alenak233
Native in Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayMedical: Oncology, Voeding, Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Cardiologie, ...
17
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
18
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
19
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
20
Nikita Budreiko
Nikita Budreiko
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.