Freelance translators » Engels naar Zweeds » Sociale wetenschappen » Linguïstiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

60 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gunilla
Gunilla
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayCosmetica, schoonheid, Architectuur, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
2
Helen Young
Helen Young
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
3
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Zweeds Native in Zweeds
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
4
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
5
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
6
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
7
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayTextiel / kleding / mode, Linguïstiek, Koken / culinair, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
8
P-O Nilsson
P-O Nilsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
9
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
10
Anita Hedman
Anita Hedman
Native in Zweeds Native in Zweeds
French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
11
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Zweeds Native in Zweeds
Software/help, cell phones, manuals
12
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
13
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
14
Mårten Engelberg
Mårten Engelberg
Native in Zweeds (Variant: Scanian / skånska) Native in Zweeds
outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
15
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in Zweeds Native in Zweeds, Engels (Variants: UK, British) Native in Engels
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
16
Eureka81
Eureka81
Native in Zweeds Native in Zweeds, Pools Native in Pools
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
17
Mattias A
Mattias A
Native in Zweeds Native in Zweeds
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
18
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
19
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayLinguïstiek, Media / multimedia, Medisch (algemeen), Muziek, ...
20
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in Zweeds Native in Zweeds
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.