Freelance translators » Engels naar Zweeds » Sociale wetenschappen » Antropologie » Page 1

Below is a list of Engels naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Antropologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

19 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karin Hallberg
Karin Hallberg
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) Native in Zweeds
English to Swedish translator specialising in research and communication, English to Swedish proofreader specialising in research and communication, English to Swedish localiser specialising in research and communication, English to Swedish language consultant specialising in research and communication, English to Swedish subtitler, English to Swedish translator specialising in trade unions, English to Swedish proofreader specialising in trade unions, English to Swedish localiser specialising in trade unions, English to Swedish language editor specialising in trade unions, English to Swedish translator specialising in gender and masculinity studies, ...
2
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
3
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in Zweeds Native in Zweeds
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
4
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
6
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Noors Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
7
jhdarsee
jhdarsee
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in Zweeds
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
8
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Hongaars Native in Hongaars
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
9
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in Zweeds Native in Zweeds
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
10
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
11
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in Zweeds Native in Zweeds, Engels (Variants: British, UK) Native in Engels
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
12
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayLandbouw, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Plantkunde, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
13
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
14
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in Zweeds Native in Zweeds
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
15
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in Zweeds (Variant: Rikssvenska) Native in Zweeds
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
16
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
17
Tobias Bergius
Tobias Bergius
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Ångermanländska) Native in Zweeds
international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
18
Emma Oskarsson
Emma Oskarsson
Native in Zweeds (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg) Native in Zweeds
Swedish, localization, Proofreading, Translation, Translator, English to Swedish, Swedish to English, sustainability, civics, literature, ...
19
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in Zweeds (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.