Freelance translators » Engels naar Spaans » Techniek » Genealogie » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Genealogie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

55 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
2
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
3
Leda Roche
Leda Roche
Native in Spaans (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spaans
scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels Native in Engels
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Engels Native in Engels
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
6
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spaans Native in Spaans
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
7
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
8
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spaans Native in Spaans
Array
9
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
10
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Spaans (Variants: US, Argentine) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
11
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in Engels (Variants: US, Canadian, UK) Native in Engels
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
12
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
13
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
14
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
15
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in Engels Native in Engels
Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
16
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
17
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
18
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japans Native in Japans, Noors Native in Noors
Array
19
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in Spaans (Variants: US, Standard-Spain) Native in Spaans
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
20
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Engels (Variants: Australian, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in Spaans
translator, english, spanish


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.