Freelance translators » английский => испанский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 1
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
512 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
|
| 2 |
Maria CausadiasNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 3 |
|
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
|
| 4 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
| 5 |
Clara SarmientoNative in испанский (Variants: Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean) , английский (Variants: UK, US, British)
|
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
|
| 6 |
|
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.
|
| 7 |
|
Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
|
| 8 |
Sofia BacasNative in испанский (Variants: Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense) 
|
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
|
| 9 |
|
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
|
| 10 |
Jaime LlusáNative in испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
|
| 11 |
Patricia RamosNative in английский (Variant: US) , испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
|
| 12 |
|
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
|
| 13 |
|
Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
|
| 14 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
| 15 |
CVD2008Native in галего , испанский
|
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
|
| 16 |
|
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
|
| 17 |
|
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
|
| 18 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
| 19 |
Maria FuentesNative in испанский (Variants: Argentine, Latin American)
|
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
|
| 20 |
|
medical, law, instructions, travel, certificates
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
