Freelance translators » Engels naar Spaans » Kunst en literatuur » Voeding » Page 4

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Voeding field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

465 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
62
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
63
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayTransport / vervoer / logistiek
64
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
65
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in Spaans (Variant: Peruvian) Native in Spaans
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
66
Antonio M. Regueiro
Antonio M. Regueiro
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
67
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in Spaans Native in Spaans
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
68
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in Spaans (Variants: US, Latin American) Native in Spaans
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
69
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russisch Native in Russisch
с испанског на русский
70
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
71
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Engels Native in Engels
ArrayGeologie, Energie / stroomopwekking, Medisch: Cardiologie, Transport / vervoer / logistiek, ...
72
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayTechniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), Levende have / dierverzorging, Natuurkunde, ...
73
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.
74
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in Spaans
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
75
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
76
Elena Vega
Elena Vega
Native in Spaans Native in Spaans
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
77
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
78
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
79
Álvaro Espantaleón Moreno
Álvaro Espantaleón Moreno
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American) Native in Spaans
Spanish lawyer translator, English into Spanish legal translation, English into Spanish legal translations, Spanish legal translation, Spanish legal translations, Spanish legal translator, Spanish lawyer linguist, Spanish legal translator, Spanish legal translation, legal translation into Spanish, ...
80
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Spaans (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in Spaans
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.