Freelance translators » Engels naar Spaans » Kunst en literatuur » Linguïstiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

572 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
2
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japans Native in Japans, Noors Native in Noors
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Medisch: Gezondheidszorg, ...
3
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Portugees Native in Portugees
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portugees Native in Portugees
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in Duits Native in Duits
ArrayPsychologie, Voeding, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, ...
6
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Baskisch (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in Baskisch
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
7
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
8
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Folklore
9
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in Baskisch (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in Baskisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
10
Kwang Ui Hong
Kwang Ui Hong
Native in Koreaans Native in Koreaans, Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Korean, Christian, Church, theological, missions
11
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
12
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
13
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
14
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
15
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in Spaans (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in Spaans
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
16
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
17
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
18
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
19
Maria Lydia Spinelli
Maria Lydia Spinelli
Native in Spaans Native in Spaans
Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
20
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.