Freelance translators » Engels naar Spaans » Kunst en literatuur » IT (informatietechnologie) » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: IT (informatietechnologie) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

954 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabisch, Engels (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
5
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in Engels Native in Engels
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
6
pawlik
pawlik
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
7
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
8
Martha Rice
Martha Rice
Native in Engels (Variants: US, US South) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
French, Spanish, computers, literature, medical, proofreading/editing, translation, subtitling, transcription, localization, ...
9
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
10
William Wildt
William Wildt
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
11
María Nöel Perez
María Nöel Perez
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
12
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in Spaans (Variants: Venezuelan, Mexican) Native in Spaans, Engels (Variants: British, US) Native in Engels
English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
13
octavio martinez
octavio martinez
Native in Spaans Native in Spaans
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
14
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in Spaans Native in Spaans
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
15
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
16
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spaans Native in Spaans
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
17
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
18
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
19
Stephanie Guitman
Stephanie Guitman
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayInternet, elektronische handel, IT (informatietechnologie)
20
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in Spaans Native in Spaans
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.