Freelance translators » Engels naar Sloveens » Wetenschappelijk » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Engels naar Sloveens freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

57 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in Italiaans Native in Italiaans, Sloveens Native in Sloveens
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
2
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
3
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Sloveens Native in Sloveens
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
4
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Sloveens Native in Sloveens, Servisch Native in Servisch
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
5
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in Sloveens Native in Sloveens
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
6
Jan Jug
Jan Jug
Native in Sloveens Native in Sloveens
English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
7
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in Sloveens Native in Sloveens, Frans Native in Frans
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
8
gregorslo
gregorslo
Native in Sloveens Native in Sloveens
ArrayToerisme & reizen
9
Maja Davis
Maja Davis
Native in Sloveens Native in Sloveens
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
10
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Servisch Native in Servisch
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
12
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in Sloveens Native in Sloveens
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
13
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in Sloveens Native in Sloveens
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in Italiaans Native in Italiaans, Sloveens Native in Sloveens
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
16
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in Sloveens Native in Sloveens
ArraySociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Bioscoop, film, TV, toneel, Cosmetica, schoonheid, Onderwijs / pedagogie, ...
17
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Sloveens Native in Sloveens, Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in Sloveens Native in Sloveens, Italiaans Native in Italiaans
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
20
Nava Vardjan
Nava Vardjan
Native in Sloveens Native in Sloveens
prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.