Freelance translators » Engels naar Sloveens » Marktbewerking » Landbouw » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Damijan Vehar Native in Sloveens	English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
2	Sopoltrad Native in Pools , Frans	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Tina Curin Native in Sloveens	technical, Slovenian, Slovene, English, German
5	Tamara Maricic Native in Sloveens	EU legislation
6	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7	Goran Dimitriev Native in Macedonisch , Engels	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
8	Jan Kovačič Native in Sloveens	slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
9	Gorazd Kurnik Native in Sloveens	engineering, technical, information technology, localization, automotive, marketing, machinery, computers, computer, camera, ...
10	Dejan Papež Native in Sloveens	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
11	Peter Senizza Native in Italiaans , Sloveens	slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
12	Vesna Kralj Native in Sloveens , Frans	French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
13	Carmen Križanič Native in Sloveens	German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
14	Tina Lah Native in Sloveens	ArrayVoeding, Medisch (algemeen), Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
15	Lirka Native in Engels (Variant: US) , Sloveens	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
16	Zala Kokalj Native in Sloveens	Slovenian, Croatian, English, German, transcreation, marketing, tourism, user interface, general information technology content
17	Eurotranslate d.o.o. Native in Servisch	Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
18	Anja Oblak Native in Sloveens	English, Slovenian, medical devices, SmPCs, PILs, cosmetics, Allergan, diabetes, live science, advertising, ...
19	Wala'a Alarouqi (X) Native in Zweeds , Duits	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
20	Albion Languages Ltd. Native in Engels , Hongaars	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,534,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.