Freelance translators » Engels naar Servisch » Zakelijk / financieel » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Servisch freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

47 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Sloveens Native in Sloveens
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
3
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Servisch Native in Servisch
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
4
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in Macedonisch (Variant: Serbian) Native in Macedonisch
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
5
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Servisch Native in Servisch
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
6
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Servisch Native in Servisch, Kroatisch Native in Kroatisch
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
7
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Kroatisch (Variant: Bosnian) Native in Kroatisch
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
8
marijad
marijad
Native in Servokroatisch , Servisch Native in Servisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
9
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch (Variant: Bosnian) Native in Servokroatisch
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
10
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
11
karlsrue
karlsrue
Native in Servisch Native in Servisch, Duits Native in Duits
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
12
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in Servisch Native in Servisch
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
13
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14
Zorica Mihailovic
Zorica Mihailovic
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Duits (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Swiss) Native in Duits
freelance translator English to serbian, freelance übersetzer deutsch serbisch, freelance übersetzer in serbien, medizinische übersetzung serbisch deutsch, medizinische übersetzer, fachübersetzer wirtschaft, fachübersetzer medizin, fachübersetzer serbisch deutsch, gerichtsdolmetscher serbisch, freiberufliche übersetzerin, ...
15
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in Servisch Native in Servisch
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
16
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
17
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Servokroatisch Native in Servokroatisch, Servisch Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
18
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
19
John Smith
John Smith
Native in Bulgaars Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.