Freelance translators » angol - orosz » Műszaki » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

148 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in arab (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese) Native in arab
 		Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
2
Ivan Chaikovskyi
Ivan Chaikovskyi
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		ukrainian, translation, proofreading, english, russian
3
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
4
Olha Halaida
Olha Halaida
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		ArrayMédia / multimédia, Zene, Szleng, Folklór, ...
5
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in orosz Native in orosz
 		English, French, Russian, psychology
6
Maria Ladyzhenskaya
Maria Ladyzhenskaya
Native in orosz Native in orosz
 		Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
7
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in orosz
 		affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
8
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
9
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in orosz Native in orosz, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
 		ArrayFolklór, Szólások / mondások / közmondások, Költészet és irodalom
10
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
11
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
12
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in orosz Native in orosz, lengyel Native in lengyel
 		ArrayKöltészet és irodalom
13
Irina Rayda
Irina Rayda
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Linguistics, second language acquisition, didactics, education, pedagogy, sports in pedagogy, child psychology and development, fiction. Lingvistik, andetsprogstilegnelse, didaktik, ...
14
Svetlana Novoselova Bichen
Svetlana Novoselova Bichen
Native in orosz Native in orosz
 		English Russian translation, marketing translation, creative translation, spa translation, wellness translation, beauty translation, cosmetics translation, tourism translation, fashion translation, luxury translation, ...
15
Anna Tomashevskaya
Anna Tomashevskaya
Native in belorusz (Variant: Standard-Belarus) Native in belorusz, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...
16
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayZene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
17
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in orosz Native in orosz
 		English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arab, angol (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - orosz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - orosz freelance interpreters
orosz to angol freelance translators
orosz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.