Freelance translators » Engels naar Roemeens » Techniek » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

177 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayInternet, elektronische handel
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Roemeens Native in Roemeens
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
4
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
7
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Roemeens Native in Roemeens
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
8
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Techniek (algemeen), IT (informatietechnologie), ...
9
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
10
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans, Moldavisch Native in Moldavisch
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
11
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
12
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in Roemeens Native in Roemeens
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
13
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
14
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
15
Iurial
Iurial
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
Russian, Romanian, localization, legal translation
16
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Bouwkunde / civiele techniek, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel, ...
17
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in Roemeens Native in Roemeens
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
18
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
19
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
20
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Pools Native in Pools, Russisch Native in Russisch
ArrayTechniek


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.