Freelance translators » angol - román » Műszaki » Jog: Szerződés(ek) » Page 1
Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
137 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
| 2 |
|
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
|
| 3 |
|
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
|
| 4 |
|
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
|
| 5 |
|
ArrayMédia / multimédia, Művészet, kézművesség, festészet, Szállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 6 |
|
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
|
| 7 |
|
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek (általános), Számítógépek: Hardver, Automatizálás és robotika, ...
|
| 8 |
|
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
|
| 9 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
| 10 |
|
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
|
| 11 |
I-T-LOCALNative in angol (Variant: French)  , román
|
medical translations
|
| 12 |
|
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
|
| 13 |
|
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
|
| 14 |
|
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
|
| 15 |
|
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
|
| 16 |
|
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
|
| 17 |
|
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
|
| 18 |
|
immigration translator, medical interpreting, aiport interpreter, literature translator, translator of legal documents, Spanish inetrpreter, interprete espanol, traducctor de documentos juridicos, interprete para aeropuertos, traductor de textos literarios, ...
|
| 19 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem
|
| 20 |
|
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
