Freelance translators » Engels naar Roemeens » Sociale wetenschappen » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 3

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

61 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Roemeens Native in Roemeens
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
42
Cristian Sălăjan
Cristian Sălăjan
Native in Roemeens Native in Roemeens
deutsch rumänisch Übersetzer, rumänischer Übersetzer, cristian salajan, cristi salajan, cristi sălăjan, romanian translations, english to romanian translations, french to romanian translations, traducteur francais - roumain, native romanian translator, ...
43
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Roemeens Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
44
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
45
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
46
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
47
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
48
Razvan Nicolescu
Razvan Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayMedisch (algemeen)
49
Anca Oprita
Anca Oprita
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens
translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
50
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
51
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
52
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
53
dan baltariu
dan baltariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayMedisch (algemeen), Voeding, Textiel / kleding / mode, Koken / culinair, ...
54
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
55
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
56
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
57
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Roemeens Native in Roemeens
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
58
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
ArrayPsychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Jargon, Muziek, ...
59
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
60
Paul Zot
Paul Zot
Native in Roemeens 
ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Psychologie, Medisch (algemeen), Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.