Freelance translators » Engels naar Roemeens » Kunst en literatuur » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

110 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
 		ArrayPoëzie en literatuur, Namen (persoonlijk, bedrijfs-)
2
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
3
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
5
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
6
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
7
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
8
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
9
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
10
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
11
Daniela_B
Daniela_B
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
12
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
 		Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
13
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
14
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
15
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spaans Native in Spaans
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
16
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
17
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Engels naar Roemeens vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Kunst en literatuur

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Engels naar Roemeens freelance interpreters
Roemeens to Engels freelance translators
Roemeens to Engels freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.