Freelance translators » Engels naar Portugees » Techniek » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

558 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Pires
Ana Pires
Native in Portugees Native in Portugees
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
2
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
3
Jose Fernandes
Jose Fernandes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, videogames, psychology, subtitling, history, localization
4
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Array
5
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
6
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
7
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
8
TFaulkner
TFaulkner
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
9
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
10
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
11
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Nederlands Native in Nederlands
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
12
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
patent, game, medical, localization, globalization
13
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
14
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
15
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Array
16
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
17
Jessica Bandeira
Jessica Bandeira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
18
Francisco de Oliveira
Francisco de Oliveira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian, portuguese, games, subtitles, subtitling, dubbing, dublagem, legendas, legendagem, portugues, ...
19
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugees Native in Portugees
Array
20
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.