Freelance translators » angielski > portugalski » Nauki ścisłe » Produkcja » Page 6
Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Produkcja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
180 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
101 |
CSimaoNative in portugalski (Variant: European/Portugal)
|
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
|
102 |
Nadia MoraisNative in portugalski (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
103 |
|
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
|
104 |
|
environment, eia, risk analysis, audits, industrial process, thermal, offshore, pipelines
|
105 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
106 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
107 |
Eduardo Lecea ElizondoNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
108 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in portugalski (Variant: Brazilian) , arabski (Variants: Syrian, Lebanese)
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
109 |
|
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
|
110 |
Nuno CoutoNative in portugalski (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
111 |
|
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
|
112 |
ROBERTO CAPRA (X)Native in portugalski
|
portuguese, translations
|
113 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
114 |
|
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
|
115 |
|
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
|
116 |
|
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
|
117 |
|
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
|
118 |
Daniel WatermanNative in angielski (Variants: UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South, British) , hiszpański
|
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Patenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), ...
|
119 |
Roy KampNative in portugalski (Variant: Brazilian) , niemiecki (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
120 |
Roger ChadelNative in francuski , portugalski (Variant: Brazilian)
|
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |