Freelance translators » Engels naar Portugees » Wetenschappelijk » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

301 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
2
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
3
Ana Rita Rosa
Ana Rita Rosa
Native in Portugees Native in Portugees
Array
4
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Native in Portugees Native in Portugees
Array
5
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Spaans Native in Spaans
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
6
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
7
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
8
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
9
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugees, Spaans (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) Native in Spaans
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
10
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in Portugees Native in Portugees
Array
11
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
12
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spaans (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
13
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans Native in Frans
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
14
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
15
Inês Passos
Inês Passos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Array
16
Otto Vay
Otto Vay
Native in Portugees Native in Portugees
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
17
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in Portugees Native in Portugees
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
18
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
19
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in Portugees Native in Portugees
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
20
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.