Freelance translators » Engels naar Portugees » Wetenschappelijk » Page 7

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

691 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
122
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, art, music, computer, electronics
123
Jacqueline Lopes Stefani
Jacqueline Lopes Stefani
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, computers, technology, software, localization, english, games, technical, science, marketing, ...
124
Lucas Rodrigues Oliveira
Lucas Rodrigues Oliveira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
tradução, tradutor, traductor, translate, translation, translator, traducción, espanhol, português, inglês, ...
125
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
126
Iurial
Iurial
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
Russian, Romanian, localization, legal translation
127
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Frans Native in Frans
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Wiskunde & statistiek, Linguïstiek, Milieu & ecologie, ...
128
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
129
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
130
dlincks
dlincks
Native in Portugees Native in Portugees
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
131
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
132
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
133
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
134
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
135
ferreirac
ferreirac
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
136
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in Spaans (Variants: Dominican, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
137
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
138
Maria Alice BETHERMIN
Maria Alice BETHERMIN
Native in Portugees Native in Portugees
Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
139
Maitê Dietze
Maitê Dietze
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, localization, MT PE, french, available
140
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayWiskunde & statistiek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Psychologie, Archeologie, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.