Freelance translators » inglês para português » Outra » Jornalismo » Page 1
Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
273 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ...
|
| 2 |
|
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
|
| 3 |
Paula GrafNative in português (Variant: European/Portugal)  , alemão
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
| 4 |
marialoweNative in inglês (Variant: US)  , português (Variant: Brazilian)
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Automóveis/carros e caminhões, Artigos têxteis/vestuário/moda
|
| 5 |
|
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
|
| 6 |
|
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
|
| 7 |
|
brazilian, portuguese, localization, games, literature, videogames, video games, ptbr, transcription, qa, ...
|
| 8 |
|
ArrayTI (Tecnologia da Informação), Telecom(unicações)
|
| 9 |
|
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
|
| 10 |
Sofia EspadaNative in português (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, portugal, translation, subtitling
|
| 11 |
|
en-ptbr translator, literary, marketing, health, pet, cook and food, bakery, law, medicine, sustainability, ...
|
| 12 |
|
Brazilian Portuguese, social sciences, translator, interpreter, marketing
|
| 13 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
| 14 |
Nadia MoraisNative in português (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 15 |
|
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
|
| 16 |
|
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
|
| 17 |
Paula AmaralNative in português (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
|
| 18 |
Yves BergougnouxNative in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian)
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
| 19 |
|
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
|
| 20 |
Inês PassosNative in português (Variant: European/Portugal)
|
ArrayImpressão e publicação, Mídia/multimídia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
