Freelance translators » din engleză în portugheză » Altele » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 3

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: IT (Tehnologia informaţiei). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

504 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
42
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
43
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
44
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
45
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
46
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
47
Leonardo Martins Silva Rosa
Leonardo Martins Silva Rosa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English, translator, cryptocurrency, sports, linguistics, social sciences, translation, politics, website, ...
48
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
49
Talita Mello
Talita Mello
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayComputere: Software, Automobile/Maşini şi camioane, Telecom(unicaţii), Internet, Comerţ electronic, ...
50
Wendel de Sousa
Wendel de Sousa
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese to english, english to portuguese, it, localization, subtitling, games, music, cinema, computer, software, ...
51
Carlos Nakaguishi
Carlos Nakaguishi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, japanese, translator, localization, engineering, electrical, standard, IEC, ASTM, ...
52
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
53
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), Inginerie: Industrială, Construcţii/Inginerie civilă, ...
54
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in portugheză Native in  portugheză
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
55
José Helbert
José Helbert
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
56
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
57
Debora Santos
Debora Santos
Native in portugheză Native in  portugheză
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
58
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
59
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
60
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere