Freelance translators » angielski > portugalski » Medycyna » Muzyka » Page 1

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

237 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in angielski Native in angielski
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
3
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, South African) Native in angielski
English Portuguese interpreter translator marketing medical
4
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
5
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
6
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
7
Fábio Rodrigues
Fábio Rodrigues
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayEnergia jądrowa, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, Astronomia i kosmos, ...
8
Mariana Hallack
Mariana Hallack
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, architecture, urban planning, project management, education, ...
9
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in portugalski Native in portugalski
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
10
Ana Rita Rosa
Ana Rita Rosa
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayRolnictwo, Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Fotografia/grafika, ...
11
Fernando Cerutti Aguiar
Fernando Cerutti Aguiar
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Edcucation, Business, Computer, IT, Localization, software, Managment
12
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in angielski Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayFotografia/grafika, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Media/multimedia, Telekomunikacja, ...
13
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
14
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
15
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
16
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in rosyjski (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in rosyjski
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
17
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, niemiecki Native in niemiecki
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
18
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Array
19
Daniel Zandonadi
Daniel Zandonadi
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
brazilian, portuguese, game, games, localization, AAA, translation, proofreading, TEP, IT, ...
20
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.