Freelance translators » inglés al polaco » Otros » Viajes y turismo » Page 1

Below is a list of inglés al polaco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Viajes y turismo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

169 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in ruso Native in ruso, polaco Native in polaco
ArrayTransporte / Fletes, Poesía y literatura
3
MargaretM
MargaretM
Native in polaco Native in polaco
ArrayEnergía / Producción energética, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e, ...
4
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in polaco (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polaco, inglés (Variants: British, US, Canadian, UK) Native in inglés
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
5
Anna Davies
Anna Davies
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
6
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polaco Native in polaco
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
7
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
8
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in polaco Native in polaco
ArrayImprenta y publicación, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, ...
9
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
10
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in polaco Native in polaco
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
11
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in polaco Native in polaco
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
12
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
13
Mróz de León
Mróz de León
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
14
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polaco Native in polaco
ArrayInternet, comercio-e, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, ...
15
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in polaco Native in polaco
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
16
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in polaco Native in polaco
polish, localization, tourism, fashion, games, apps
17
Sylwia Cebula
Sylwia Cebula
Native in polaco Native in polaco
polish, medicine, tourism, cinema, music
18
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
19
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in polaco Native in polaco
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
20
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polaco Native in polaco
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.