Freelance translators » Engels naar Pools » Overig » Scheepvaart, zeilen, maritiem » Page 1

Below is a list of Engels naar Pools freelance translators specializing in translations in the Overig: Scheepvaart, zeilen, maritiem field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

27 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Pools Native in Pools
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in Pools Native in Pools
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
6
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Dialekt
Dialekt
Native in Pools Native in Pools
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
8
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
9
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
10
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in Pools Native in Pools, Noors Native in Noors
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
11
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in Pools Native in Pools
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
12
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in Duits Native in Duits, Pools Native in Pools
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
13
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in Pools Native in Pools
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
14
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Pools, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
15
Wojciech Sztukowski
Wojciech Sztukowski
Native in Pools Native in Pools
Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
16
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
17
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools, Duits Native in Duits, Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayBouwkunde / civiele techniek, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Computers: Apparatuur, Computers: Systemen, netwerken, ...
18
Anfernee
Anfernee
Native in Pools Native in Pools
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
19
Witold Palka
Witold Palka
Native in Pools Native in Pools
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
20
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Pools Native in Pools
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.