Freelance translators » английский => норвежский » Техника » Page 1

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

119 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
3
comprendo
comprendo
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
4
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
5
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in норвежский Native in норвежский
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
6
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
7
Alf Roalkvam
Alf Roalkvam
Native in норвежский Native in норвежский
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical
8
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
9
Iurial
Iurial
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, румынский (Variants: Moldovan, Romania) Native in румынский
Russian, Romanian, localization, legal translation
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
11
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
12
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in норвежский Native in норвежский
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
13
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
14
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in норвежский Native in норвежский
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
15
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in норвежский Native in норвежский
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
19
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variant: British) Native in английский
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
20
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in норвежский Native in норвежский
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.