Freelance translators » Engels naar Noors » Sociale wetenschappen » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Engels naar Noors freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

29 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in Engels Native in Engels, Noors Native in Noors
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
3
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
4
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
5
Asal Almatni
Asal Almatni
Native in Arabisch Native in Arabisch
norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
6
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in Noors Native in Noors
norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
7
TextStream
TextStream
Native in Engels Native in Engels, Deens Native in Deens
ArrayMedisch: Cardiologie, Poëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), ...
8
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
9
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
11
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
12
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Engels Native in Engels
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in Engels Native in Engels
ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, Medisch: Cardiologie, ...
15
absciarretta
absciarretta
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors, Engels Native in Engels
team lead, team management, management, streaming, synopsis, metadata, IT, petroleum, norwegian, pc, ...
16
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
17
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Noors Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
18
comprendo
comprendo
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
19
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
20
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in Pools Native in Pools, Noors Native in Noors
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.