Freelance translators » Engels naar Koreaans » Zakelijk / financieel » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bob wang Native in Chinees	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
2	Yenni Darwis Native in Chinees (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) , Indonesisch , Engels	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
3	Jennifer An Native in Engels (Variant: US) , Koreaans (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
4	Kwang Park, PhD Native in Koreaans	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
5	Seung Hyun Shin Native in Koreaans (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
6	Haley Cho Native in Koreaans	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
7	Sun Min Kim Native in Koreaans (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, business, economy, IT, energy,
8	Mike Tung Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
9	Jae Kim Native in Koreaans , Engels	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
10	Danny Yun Native in Koreaans	Computer, IT, software, hardware, localization, windows, office, audio, camera, photo, ...
11	Bang-wool Eun Native in Koreaans (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Patent translation, Semiconductor devices, Medical devices, Inkjet printers, Car seats, Head-mounted display devices, Lithium ion batteries, ...
12	Gyeongjin Choi Native in Koreaans	games, cosmetic, tax law
13	alllocalized Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
14	Sophie Ao Native in Engels (Variant: US) , Chinees (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
15	Lucy Lu Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified) , Koreaans (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
16	Cayla Kim Native in Koreaans	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
17	Jinhyuk Cho Native in Koreaans	ISO, EU Directive, computers, software, hardware, IT, bigdata, machine learning, server, datacenter, ...
18	Soll Kim Native in Koreaans (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
19	Young Sung Native in Koreaans	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
20	Jake Irwin Estrada Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,528,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.