Freelance translators » Da Inglese a Italiano » Tecnico/Meccanico » Linguaggio gergale, Slang » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Linguaggio gergale, Slang. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

63 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Internet, e-Commerce, Agricoltura, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
2
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italiano Native in Italiano
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
3
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italiano Native in Italiano
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Laura Massini Nielsen
Laura Massini Nielsen
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano, Danese Native in Danese
danish, english, german, italian, translations, clothing, fashion, textiles, equestrian sports, art, ...
6
TRA 2
TRA 2
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
7
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
8
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in Gujarati Native in Gujarati
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
9
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italiano Native in Italiano, Russo Native in Russo
ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Internet, e-Commerce, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
10
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in Italiano (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italiano
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
11
BdiL
BdiL
Native in Italiano (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in Italiano
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
12
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalo (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalo, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
13
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Sardo Native in Sardo
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
14
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in Italiano Native in Italiano
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
15
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
16
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in Serbo (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbo
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
19
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italiano
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
20
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.