Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Papír / papírgyártás » Page 4

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Papír / papírgyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

76 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Giuseppe C.
Giuseppe C.
Native in olasz 
Electronics, Electrical, Software, Localization, IT, Automotive, Industry, Engineering, Machine Tools, Manuals, ...
62
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in spanyol 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
63
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in román (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in román
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
64
Franco Mori
Franco Mori
Native in olasz 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
65
Daniela Ronchei
Daniela Ronchei
Native in olasz 
Italian, technology, marketing, IT, fashion, sportswear
66
Silvia Romano
Silvia Romano
Native in olasz (Variants: Sicilian, Standard-Italy, Swiss ) 
English technical translator, Portuguese technical translator, Italian technical translator, English into ‎Italian translator, Turkish into Italian translator, Portuguese into Italian translator, clinical trials ‎translation, diploma translation into Italian, certificate translation into Italian, high school diploma ‎translation, ...
67
nisorann
nisorann
Native in olasz 
Sworn, technical freelance translator
68
Silvia Barra
Silvia Barra
Native in olasz 
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
69
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angol, lengyel (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in lengyel
Translation, localization
70
Alessio Coci (X)
Alessio Coci (X)
Native in olasz 
Array
71
Kristina Pisa
Kristina Pisa
Native in olasz 
Fachübersetzerin, Fachdolmetscherin, Italienisch, Deutsch, Englisch, Sprache, Sprachen, Universität, Übersetzer, Dolmetscher, ...
72
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in olasz 
Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
73
Valentina_D
Valentina_D
Native in olasz 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
74
M Krasnitskaya
M Krasnitskaya
Native in magyar Native in magyar, orosz Native in orosz
ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános), Jog: Adó és vám
75
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) Native in angol, olasz Native in olasz
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
76
Andrea Pannocchia
Andrea Pannocchia
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
Italian, English, Technology, medical, social science, websites, business


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.