Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Muzică » Page 8

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Muzică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

227 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
142
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugheză 
Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
143
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
144
Angelica Lacetera
Angelica Lacetera
Native in italiană 
Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
145
Paola Barbagallo
Paola Barbagallo
Native in italiană (Variants: Sicilian, Standard-Italy) 
translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
146
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
147
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in italiană Native in italiană
leisure; culture; cinema; fashion; music;
148
Emma Lenzi
Emma Lenzi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
italian, literature, translation, proofreading, EN>IT translation
149
Salit Levi
Salit Levi
Native in ebraică 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
150
Alicia POP
Alicia POP
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
151
Francesco DAnna
Francesco DAnna
Native in italiană (Variants: Sicilian, Marchigiano, Abruzzese, Neapolitan, Emiliano-Romagnolo) Native in italiană, engleză Native in engleză
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
152
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in italiană 
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
153
Silvana Cinus
Silvana Cinus
Native in italiană (Variants: Sardinian, Campidanese, Roman / Romanesco) 
inglese, francese, italiano, traduzioni editoriali, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni
154
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in italiană 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
155
Michele Onori
Michele Onori
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo) Native in italiană
english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
156
Danilo Carnevale (X)
Danilo Carnevale (X)
Native in italiană 
Automotive, business, computer, Economics and marketing, mechanics, music, tourism and travel, automobili traduzioni, cars translations translator, translations english italian, ...
157
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
158
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
ArrayTopografie, Inginerie/ştiinţă nucleară, Media/Multimedia, IT (Tehnologia informaţiei), ...
159
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in italiană Native in italiană
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
160
Rafael Andrei Doros
Rafael Andrei Doros
Native in italiană 
English Spanish Italian Technology Localization Novels Novelas Academic texts


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere