Freelance translators » Engels naar Italiaans » Techniek » Linguïstiek » Page 7

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

295 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
122
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiaans Native in Italiaans
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
123
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
124
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
125
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
126
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in Italiaans Native in Italiaans
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
127
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in Italiaans Native in Italiaans
conference interpreter/ translator/ proofreader
128
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
129
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italiaans Native in Italiaans
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
130
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
131
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
132
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
133
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italiaans (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spaans
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
134
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
135
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italiaans Native in Italiaans
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
136
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayArchitectuur, Medisch: Cardiologie, Textiel / kleding / mode, Koken / culinair, ...
137
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italiaans Native in Italiaans
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
138
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
139
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italiaans
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
140
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italiaans Native in Italiaans
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.