Freelance translators » Engels naar Italiaans » Techniek » Automatisering & Robots » Page 9

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Automatisering & Robots field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

244 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
162
Nadia Tampieri
Nadia Tampieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, german, english, legal translation, international contracts, arbitration, arbitral award, Familienrecht, Scheidungsurteil, Erbrecht, ...
163
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in Italiaans 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
164
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
165
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in Italiaans 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
166
Katharine Prucha
Katharine Prucha
Native in Engels 
scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...
167
Enrico Piergiacomi
Enrico Piergiacomi
Native in Italiaans 
Editing, Translating (Eng-Ita, Ita-Eng), Philosophy, Academic writing
168
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinees (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
169
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in Italiaans Native in Italiaans, Japans Native in Japans
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, interpretariato giapponese, イタリア語翻訳, イタリア語通訳, ...
170
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in Italiaans 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
171
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in Italiaans 
use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
172
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
173
Franco Mori
Franco Mori
Native in Italiaans 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
174
valeria perisan
valeria perisan
Native in Italiaans Native in Italiaans
interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
175
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi
Native in Italiaans 
Traduzione tecniche tedesco-italiano, traduzioni tecniche inglese-italiano, tecnical translations German-Italian, tecnical translations English-Italian, Fachübersetzungen Deutsch-Italienisch, Fachübersetzungen Englisch-Italienisch, documentazione tecnica, technical documentation, technische Dokumentation, localizzazione software, ...
176
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italiaans 
ArrayMedisch: Cardiologie, Computers (algemeen), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Automatisering & Robots, ...
177
Monica Valentino
Monica Valentino
Native in Italiaans 
english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
178
Alfredo Alessandro Pipoli
Alfredo Alessandro Pipoli
Native in Italiaans 
Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
179
Giuseppe C.
Giuseppe C.
Native in Italiaans 
Electronics, Electrical, Software, Localization, IT, Automotive, Industry, Engineering, Machine Tools, Manuals, ...
180
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Duits 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.