Freelance translators » English to Italian » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 9

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

477 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italian Native in Italian
 		English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
162
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
163
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in Italian Native in Italian
 		cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
164
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
165
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italian Native in Italian
 		Array
166
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italian Native in Italian
 		script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
167
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in Italian Native in Italian
 		business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
168
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
169
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italian Native in Italian
 		tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
170
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
171
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hungarian
 		Array
172
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
173
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in English Native in English
 		accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
174
Irene Santulli
Irene Santulli
Native in Italian Native in Italian
 		French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...
175
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in Italian Native in Italian
 		Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
176
Benedicta F
Benedicta F
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		Array
177
Irene Bassini
Irene Bassini
Native in Italian Native in Italian
 		italiano, localizzazione, tedesco, inglese, giapponese, cinema, moda, sport, movies, fashion, ...
178
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
 		sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
179
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian Native in Italian
 		General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
180
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italian Native in Italian
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing