Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

676 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
2
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
 		English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
3
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in engleză Native in engleză
 		Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
4
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian) Native in franceză
 		Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
5
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
6
valelove
valelove
Native in italiană Native in italiană, suedeză Native in suedeză
 		Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
7
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italiană Native in italiană
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
8
tastycomm
tastycomm
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
9
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
10
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
11
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
12
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
13
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
14
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in italiană Native in italiană
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
15
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
16
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in italiană Native in italiană
 		italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
17
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in italiană Native in italiană
 		cinema, literary translations
18
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
19
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in italiană (Variant: Piedmontese) Native in italiană
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
20
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in italiană Native in italiană
 		Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere