Freelance translators » anglais vers italien » Sciences » Linguistique » Page 10

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

367 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

181
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in italien Native in italien
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
182
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italien Native in italien
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
183
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espagnol Native in espagnol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
184
Anna Davies
Anna Davies
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
185
Valentina LG
Valentina LG
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
186
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italien Native in italien
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
187
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
188
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
189
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Architecture, Linguistique, Textiles / vêtements / mode, ...
190
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italien Native in italien
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
191
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in italien Native in italien
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
192
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in italien (Variant: Piedmontese) Native in italien
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
193
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italien Native in italien
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
194
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in italien Native in italien
italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
195
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in malayalam Native in malayalam, hindi Native in hindi
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
196
kara bacchi
kara bacchi
Native in anglais (Variant: US) 
ArrayLinguistique, Poésie et littérature, Musique
197
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in italien (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
ArrayPsychologie, Médecine (général), Médecine : médicaments, Poésie et littérature, ...
198
Daniela Cesareo
Daniela Cesareo
Native in italien 
ArrayPoésie et littérature, Folklore, Linguistique
199
Marta Visentin
Marta Visentin
Native in italien (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italien
spanish, english, italian, italian native, spagna, italia, inghilterra, irlanda, us, usa, ...
200
Gaia Talamini
Gaia Talamini
Native in italien 
english, swedish, italian, localization, localisation, translation, videogames, video, game, games, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.