Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Техника: Промышленность » Page 5

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

281 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
micamasc
micamasc
Native in итальянский , французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Array
82
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in итальянский (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in итальянский
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
83
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
84
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in итальянский Native in итальянский
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
85
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in итальянский Native in итальянский
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
86
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in сербский Native in сербский
serbian, italian, english, engineering, legal, software
87
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
88
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
89
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
90
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in итальянский Native in итальянский
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
91
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
92
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in итальянский Native in итальянский
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
93
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in итальянский Native in итальянский
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
94
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in итальянский Native in итальянский
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
95
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
96
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in итальянский Native in итальянский
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
97
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
98
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in чешский Native in чешский
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
99
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
100
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in русский Native in русский
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.