Freelance translators » Engels naar Italiaans » Wetenschappelijk » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

477 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiaans Native in Italiaans
multimedia, software localization, politics.
2
ANNALISA CIMMINO
ANNALISA CIMMINO
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
english, italian, science, art, leisure, business, commercial, editorial, journalism, agriculture, ...
3
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
4
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
5
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
6
pier fornas
pier fornas
Native in Italiaans Native in Italiaans
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
7
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
Simona BONELLI
Simona BONELLI
Native in Italiaans Native in Italiaans
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
10
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
11
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
12
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
13
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
14
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
patent, game, medical, localization, globalization
15
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Array
16
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in Italiaans Native in Italiaans
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
17
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiaans Native in Italiaans
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
18
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in Italiaans (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italiaans
Array
19
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
20
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.