Freelance translators » Engels naar Italiaans » Wetenschappelijk » Automatisering & Robots » Page 1

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Automatisering & Robots field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

211 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spaans Native in Spaans
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Computers: Programma's, Elektronica / elektrotechniek, Energie / stroomopwekking, ...
3
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
4
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiaans Native in Italiaans, Siciliaans Native in Siciliaans
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
5
Andrea Rocchi
Andrea Rocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
6
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
7
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italiaans Native in Italiaans
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
8
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
9
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
10
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiaans Native in Italiaans
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
11
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in Italiaans Native in Italiaans
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
12
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
13
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in Italiaans Native in Italiaans
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
14
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italiaans Native in Italiaans
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
15
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
16
TextStream
TextStream
Native in Engels Native in Engels, Deens Native in Deens
ArrayMedisch: Cardiologie, Transport / vervoer / logistiek, Computers: Apparatuur, Computers (algemeen), ...
17
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
18
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
19
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italiaans Native in Italiaans
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
20
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayCosmetica, schoonheid, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Automatisering & Robots, Transport / vervoer / logistiek, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.