Freelance translators » Engels naar Italiaans » Overig » Idioom / spreekwoorden / gezegden » Page 1

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Idioom / spreekwoorden / gezegden field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

95 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spaans Native in Spaans
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Laura Massini Nielsen
Laura Massini Nielsen
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans, Deens Native in Deens
danish, english, german, italian, translations, clothing, fashion, textiles, equestrian sports, art, ...
3
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Textiel / kleding / mode, ...
4
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Muziek, ...
5
potra
potra
Native in Italiaans (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italiaans, Engels (Variant: US) Native in Engels
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
6
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
7
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
8
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italiaans Native in Italiaans, Russisch Native in Russisch
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Textiel / kleding / mode, ...
9
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
10
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
11
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
ArrayMedia / multimedia, Muziek, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Linguïstiek, ...
12
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
13
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Turks Native in Turks
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
14
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in Italiaans Native in Italiaans, Hebreeuws Native in Hebreeuws
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
15
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in Italiaans Native in Italiaans
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
16
D. Carello
D. Carello
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Textiel / kleding / mode, ...
17
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in Engels Native in Engels
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
18
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
19
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
20
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Sardinisch Native in Sardinisch
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.