Freelance translators » Engels naar Italiaans » Marktbewerking » Drukken & uitgeven » Page 1

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Drukken & uitgeven field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

212 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
patent, game, medical, localization, globalization
2
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spaans
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
3
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiaans
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
4
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiaans
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
5
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
6
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
7
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in Italiaans Native in Italiaans
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
8
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
9
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in Engels Native in Engels
ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
10
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
11
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
12
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italiaans Native in Italiaans
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
13
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
14
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
15
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in Italiaans Native in Italiaans
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
16
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in Italiaans Native in Italiaans
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
17
Adriano Simoncini
Adriano Simoncini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, Danish, English, finance, web, mechanical and electical, automotive, instruction booklets
18
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Italiaans Native in Italiaans
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
19
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Engels Native in Engels
ArrayTechniek (algemeen), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Koken / culinair, IT (informatietechnologie), ...
20
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.