Freelance translators » Engels naar Hebreeuws » Juridisch / patenten » Telecom(municatie) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Victor Kalinkovitsky Native in Hebreeuws , Russisch	Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
22	Jonathan Cohen Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
23	Hezy Asher Native in Hebreeuws (Variant: Modern / Israeli)	IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
24	Doraid Matani Native in Arabisch , Slowaaks	Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
25	Dan Podrazhansky Native in Hebreeuws (Variant: Modern / Israeli) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	Array
26	orna taub Native in Hebreeuws	English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
27	Aaron Paz Native in Hebreeuws	translation, hebrew english, english hebrew, hebrew, information technology
28	DuxTranslations Native in IJslands , Engels	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
29	Zvi Karni Native in Hebreeuws , Engels	Hebrew, Translation, Localization, DTP
30	Motty Henoch Native in Hebreeuws	hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
31	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
32	Asaph Talmor Native in Engels , Hebreeuws (Variant: Modern / Israeli)	ArrayJuridisch (algemeen)
33	Amir Gavriely Native in Hebreeuws	Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
34	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
35	Bat-Sheva Myllys Native in Engels , Fins , Hebreeuws	Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
36	Ella Bashan Native in Hebreeuws , Engels	Hebrew, financial, financial statements, technology, hi tech, business, annual reports, Hebrew to English translator, English to Hebrew translator, marketing translations, ...
37	Joachim Koehler Native in Duits , Engels	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
38	Maya Paz Native in Hebreeuws	Hebrew translator, technology, software, television, retail
39	Salit Levi Native in Hebreeuws	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
40	Alex Khanin Native in Russisch	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.