Freelance translators » din engleză în olandeză » Tehnică/Inginerie » Page 12

Below is a list of din engleză în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

354 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Lianne van de Ven
Lianne van de Ven
Native in olandeză Native in olandeză
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
222
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayTipărire şi editare, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie/ştiinţă nucleară, Media/Multimedia, ...
223
Michiel Verfaillie
Michiel Verfaillie
Native in olandeză 
ArrayElectronică/Inginerie electronică, IT (Tehnologia informaţiei), Computere (general)
224
Lies Rombout
Lies Rombout
Native in olandeză 
toerisme, medische teksten, instructieve teksten (recepten, bijsluiters, handleidingen), brochures, correspondentie, folders, professionaliteit, enthousiasme, ...
225
Astrid Nielsen-Schuurmans
Astrid Nielsen-Schuurmans
Native in olandeză (Variant: Netherlands) 
Translation English-Dutch, mechanical engineering, business
226
Marjolein Buwalda
Marjolein Buwalda
Native in olandeză 
dutch, nederlands, english, engels, translation, vertaling, vertalen, vertaler, translator, translate, ...
227
Elke Saelmaekers (X)
Elke Saelmaekers (X)
Native in olandeză (Variants: Flemish, Belgian Dutch) 
english, dutch, russian, automotive, commercial, health care, tourism, government, politics, art, ...
228
Veronique Vandendriessche
Veronique Vandendriessche
Native in olandeză (Variant: Flemish) 
Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
229
vixen
vixen
Native in olandeză (Variant: Netherlands) 
IT, telecommunications, software, websites, HTML, writing, manuals, online help, cooking, cookery, ...
230
Frédérique Fourez
Frédérique Fourez
Native in franceză (Variant: Belgian) 
Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
231
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
8 years experience in subtitle translation
232
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
233
Mery Molenaar
Mery Molenaar
Native in olandeză (Variant: Netherlands) 
Dutch, science, physics, mathematics, education, website, biology, renewable, energy, geophysics, ...
234
Kristine De Bruyn
Kristine De Bruyn
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) 
Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
235
We Translators
We Translators
Native in chineză (Variants: Simplified, Traditional) Native in chineză, thailandeză Native in thailandeză, coreeană Native in coreeană
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Energie/Generatoare, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
236
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
237
Liz van Gerrevink
Liz van Gerrevink
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
english, dutch, translations, proofreading, editing, general, legal, technical, building industry, landscape, ...
238
Ellie Lormans
Ellie Lormans
Native in olandeză (Variant: Netherlands) 
vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
239
Johan Proos
Johan Proos
Native in olandeză 
ArrayComputere (general)
240
Wouter van Nieuwstadt
Wouter van Nieuwstadt
Native in olandeză 
software, computer, help, manual, technical, ict, documentation, localization, printers, copiers, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere