Freelance translators » Engels naar Kroatisch » Sociale wetenschappen » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 1

Below is a list of Engels naar Kroatisch freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

52 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Kroatisch (Variants: Bosnian, standard) Native in Kroatisch, Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
2
Kate Perak
Kate Perak
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
3
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in Servisch Native in Servisch, Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
4
Vedran Pavlic
Vedran Pavlic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
ArrayMedia / multimedia
5
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
6
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Servisch Native in Servisch
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
7
Vesna Hajnic
Vesna Hajnic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
medicine, alternative medicine, health protection, health hazards, pharmaceuticals, psychology, education, anthropology, leadership and management, marketing, ...
8
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
9
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servisch Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Duits Native in Duits
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
12
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Kroatisch (Variant: Bosnian) Native in Kroatisch
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
15
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
16
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Servisch Native in Servisch
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
17
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in Servisch Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
18
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
19
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
20
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.