Freelance translators » английский => хорватский » Наука » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

89 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enes Softić
Enes Softić
Native in боснийский Native in боснийский
bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...
2
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
3
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in хорватский Native in хорватский, английский Native in английский
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
4
Andrej Novak
Andrej Novak
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
5
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in хорватский Native in хорватский
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
6
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
7
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
8
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in хорватский Native in хорватский
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
9
gmacecev
gmacecev
Native in хорватский Native in хорватский
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
10
IVAN-57
IVAN-57
Native in хорватский Native in хорватский
computer, car, automotive, automobile, truck, motorcycle, power electronic, user guide, power supply, GSM, ...
11
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
ArrayМедицина: Фармацевтика, Административное управление, менеджмент, Языкознание, Медицина: Кардиология, ...
12
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
13
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
14
Vesna Hajnic
Vesna Hajnic
Native in хорватский Native in хорватский
medicine, alternative medicine, health protection, health hazards, pharmaceuticals, psychology, education, anthropology, leadership and management, marketing, ...
15
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
translationligh
translationligh
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
ArrayМедицина: Фармацевтика
18
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in английский (Variant: British) Native in английский, сербскохорватский Native in сербскохорватский, сербский Native in сербский, боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
19
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
20
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => хорватский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.