Freelance translators » английский => хорватский » Право/Патенты » Юриспруденция: Налоги и таможня » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Юриспруденция: Налоги и таможня. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

42 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
3
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
 		legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
4
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский
 		intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
5
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
6
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in хорватский Native in хорватский
 		Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
7
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in сербский (Variant: serbian) Native in сербский, испанский (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
8
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
9
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in хорватский Native in хорватский, словенский Native in словенский
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
10
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
 		Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
11
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
12
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in хорватский Native in хорватский
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
13
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in латышский Native in латышский
 		latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
14
sazo
sazo
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
15
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in черногорский  Native in черногорский , сербский Native in сербский
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
16
DUNJA VECENAJ
DUNJA VECENAJ
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
 		Array
17
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in хорватский Native in хорватский
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
18
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский, словенский Native in словенский
 		serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
19
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
 		traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
20
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => хорватский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => хорватский freelance interpreters
хорватский to английский freelance translators
хорватский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.