Freelance translators » Engels naar Chinees » Zakelijk / financieel » Zaken / handel (algemeen) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mike Tung Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2	Nuno Lopes Native in Engels (Variants: British, US) , Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
3	Syllabia Native in Engels	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4	Jaclyn Mae Tan Native in Chinees (Variant: Mandarin) , Tagalog (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
5	Yuanyuan Chen Native in Japans , Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	translation, transcreation, marketing translator, fashion translator, tourism translator, localization, English to Simplified Chinese Translator
6	Aspen Global Native in Chinees	technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
7	Chao SONG Native in Chinees	chinois, français, chinese, french, localization, relation publique, communication, marketing, Tourisme, Vin, ...
8	Yang Mu Native in Chinees (Variant: Mandarin)	Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization
9	Siwei Wang Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Cinese, Italian, Italiano, English, Inglese, interpreter, translator, interprete, traduttore, ...
10	Anna Cao Native in Chinees	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
11	Jia Dong Aaron Chia Native in Chinees	law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
12	Yunhua Wang Native in Chinees (Variant: Simplified)	MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...
13	Yujia Li Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Japanese, Chinese Mandarin, General Text translation, Multimedia, Collections and Exhibitions, Marketing, Web content, Localization, Interviews, ...
14	ricky liu Native in Chinees	chinese, computer, game, IT, marketing, localization
15	Huan-Yu Hsieh-Tuor Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin)	chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
16	Junbo Hou Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
17	Shirley Lao Native in Chinees (Variant: Traditional)	Health Care, Psychology, Questionnaires, Statistics, Data Analysis, Quantitative, Patent Translation, Business & Commerce (General), Terminology, Corpus Linguistics, ...
18	Lincoln Hui Native in Chinees (Variants: Traditional, Cantonese) , Engels	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
19	Amr Hemdan Native in Arabisch	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
20	Kenny Wang Native in Engels	Array

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,525,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.